Lady Nota Bene (lady_nb) wrote,
Lady Nota Bene
lady_nb

Categories:

Романный семинар Петербургской фантастической ассамблеи

это отдельное мероприятие учебного характера. Начинается оно почти за неделю до собственно Ассамблеи и проходит в городе. Несмотря на название - романный семинар - к рассмотрению принимаются и повести. Тексты принимаются до весны (в этом году это была середина марта), так что если вы хотите попасть на следующий семинар участником, о том, что вы планируете подавать, стоит задуматься уже сейчас. Объявления можно следить в соответствующих группах ЖЖ, ВК, ФБ, а также на сайте ассамблеи. Советую подписаться как минимум на два источника, не всегда обновления в сообществах копируют друг друга, есть риск пропустить важную новость.
Требования к текстам не жесткие, нет жанровых ограничений, однако подчеркну пару моментов:
- Не стоит слать первые тома чего бы то ни было. В требованиях оговорена завершенность текста, но как правило романы, представляющие собой первую книгу саги, не самостоятельны, не завершены композиционно, и даже попав на разбор - с трудом поддаются анализу. В этом году такой текст на семинаре был, и лично я едва ли могла что-то сказать о сюжете и характерах, поскольку видела лишь пятую часть масштабного авторского замысла.
- Стоит помнить, что это все же семинар фантастической ассамблеи, и при всей жанровой неограниченности, фантастику в вашем тексте искать будут, и смотреть станут прежде всего на нее. Если фантастика в вашем тексте - лишь необязательная декорация, маскирующая любовную историю или произведственный роман :) , то может быть стоит выбрать для семинара что-то другое, более фантастическое. Иначе вы рискуете услышать подробный разбор того, чему вы сами отводили в романе незначительную роль.
Естественно, текст должен быть вычитан по мере сил и возможностей. Так что повторюсь, если думаете в следующем августе ехать на семинар, начните готовить текст прямо сейчас, чтобы не отсылать в последний день приема сырой, не правленый роман с кучей ошибок и ляпов.
Семинар проводится в небольших группах, мастерят тексты профессиональные литераторы. Всем отводится достаточно времени. Разборы очень тщательные и подробные. Занятия идут с утра до вечера, и будьте готовы к домашним заданиям. Скучать не придется :)
Благодаря тому, что на семинар пришли тексты совершенно разной жанровой направленности (философская фантастика, эпическое фэнтези, роман взросления и т.д.), я услышала в обсуждениях очень много ценного и полезного для других моих проектов, задуманных в сходных жанрах.
Помимо практических советов, применимых конкретно к вашему тексту, вы получите некий вектор движения: понимание того, что делать со своим творчеством дальше, куда идти, что читать и как развиваться. Я молчу уже о том, как мотивируют подобные встречи. Это отличная встряска, если вы вдруг почувствовали застой и хотите глотнуть свежего воздуха, взглянуть на свое творчество со строны.
Критика обязательно будет, но бояться ее не стоит, это нормальные рабочие моменты. И мастера, и семинаристы очень доброжелательны.
По решению мастеров и оргов тексты семинаристов могут быть рекомендованы к изданию, как это случилось с текстами Владимира Смирнова и Ольги Кай.
В этом году семинаристам повезло особо - помимо практических занятий шли теоретические лекции. Немного жаль, что блок лекций о стилистике был оставлен напоследок, и лектор не успел прочитать его весь. Для меня лично это была наиболее интересная часть. Насколько я поняла, и следующие семинары будут идти по такому же плотному графику: теория + практика.
Подводя итог: всячески рекомендую мероприятие всем, кто хочет расти и учиться в своем творчестве. Даже если вы еще не уверены в планах на следующий год, подготовку к семинару советую начать прямо сейчас.
Огромное спасибо организаторам, мастеру нашей группы Алану Кубатиеву, лектору Андрею Степанову и всем семинаристам за очень плодотворную и вдохновляющую неделю!
Вы - лучшие :)
Subscribe

  • 2019, итоги

    Этот год стал рекордным по количеству переводов. Я перевела шесть романов и небольшую серию комиксов (первый такой опыт для меня, мне понравилось -…

  • Хроники пикирующего

    сдала шестой - и последний в этом году - перевод. Следующая книга пойдет уже в зачет следующего года. Канал на Дзене дорос до тысячи посещений в…

  • Нужна помощь

    сабж

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments