Art

Болдырева Наталья: писатель-фантаст, переводчик

АВТОРСКИЕ РОМАНЫ
ДВА СЕРДЦА ДИО
Аннотация:
Его зовут Дио. Он не помнит своего прошлого и не думает о будущем. В постоянно меняющемся мире мертвого Города он живет сегодняшним днем, понимая, что дня завтрашнего у него может и не быть. Он называет себя Губителем. Хладнокровный убийца, стервятник, разоряющий крысиные гнезда, охотник на бессмертных тварей Мастера Лека, Дио владеет оружием, способным пошатнуть Равновесие, но даже сам не догадывается об этом, пока в его жизни не меняется все. Он становится игрушкой в чужих руках, и неведомые кукловоды по одной обрезают нити, поддерживавшие его, не дававшие ему погибнуть в жестоком мире Города. Только лишившись последнего, Дио осознает, что ему было дано на самом деле и как невосполнима потеря. Чтобы выжить, он должен измениться, преодолеть свои страхи и выбрать, будет ли он сражаться на стороне Хаоса или выступит против него.
Новая битва за Упорядоченное в проекте "Ник Перумов. Миры"!

Фрагмент для ознакомления
Книга в Лабиринте
Книга на ЛитРесе

КЛЮЧ
Аннотация:

Думал ли обыкновенный геолог Никита Соколов, что отправившись на разведку очередного рабочего участка, он попадет в мир, ставший однажды убежищем для некогда населявших Землю рас:оборотней, домовых, лесных духов?
Спасаясь от костров Инквизиции, гномы построили Лабиринты, ведущие в Новый Эрин — новый мир для тех, кто хотел свободной жизни и свободной веры. Они закрыли переходы, вручив Ключ Совершенным — людям, сознательно отрекшимся от убийства. Но Хранитель Ключа погиб, тот был утрачен, а вместе с ним была потеряна и загадочная реликвия Монсегюра.
И сегодня, спустя семьсот с лишним лет, чтобы вернуться домой, Никите Соколову предстоит найти и то, и другое.
Фрагмент для ознакомления.
Книга в Лабиринте.
Книга на ЛитРесе
СБОРНИКИ И ЖУРНАЛЫ









ПЕРЕВОДЫ









ПОБЛАГОДАРИТЬ АВТОРА

Вы можете поблагодарить автора, воспользовавшись кошельком ЯДеньги 41001137687935, WebMoney Z820015680599, R417495814736, E278731407041, системой PayPal или оставив отзыв на любой из удобных для вас площадок (Лабиринт, Литрес, Фантлаб, Лайвлиб и т.д.).
Fun

2019, итоги

Этот год стал рекордным по количеству переводов. Я перевела шесть романов и небольшую серию комиксов (первый такой опыт для меня, мне понравилось - тем более это обожаемая моя Ваха). Теперь у меня в портфеле числится 27 сданных и 15 вышедших на бумаге переводов (это не считая рассказов).

отдельно радуют и отзывы читателей

Событием года, безусловно, стал канал Свободный художник на Яндекс-Дзен. Я стартовала его в феврале. Два с половиной месяца понадобилось, чтобы вывести его на монетизацию, еще через месяц он вошел в Нирвану. На данный момент там опубликовано 187 материалов, статей и нарративов, посвященных рисунку. Число подписчиков перевалило за 2200 человек, аудитория колеблется в районе 15000. Доход с канала с мая по декабрь - около 7000 рублей.

В этом году я продолжала заниматься рисунком и впервые мой доход от продажи картин и иллюстраций превысил затраты на материалы и обучение. Я вышла в небольшой плюс.

Я дважды участвовала в рисовальной карусели Марики. Один свой рисунок я буду еще дорабатывать - у меня есть некоторые незакрытые долги по иллюстрациям, но теперь, когда я поменяла планшет, думаю, я скоро их закрою.

А это - моя иллюстрация для романа Rara_VIRGA, «Живые и мёртвые»


Одновременно я сама получила кучу прекрасных иллюстраций к своим романам от замечательных художников.

Иллюстрации к Войне Марта от Эрилур и Ларра Снежин
Артур из Жаркого лета от KseniaHarlequin
Иллюстрация к Войне Марта от Daria Sogrina-Druc
Иллюстрация к Войне Марта от Rara_VIRGA
Иллюстрация к Жаркому лету от Daria Sogrina-Druc

Кроме того романы Ключ и Война Марта приоделись в новые обложки.

И, наконец, проект Дом книгочея озвучил мой рассказ "Могильщик".

Работаем дальше 🙂

Fun

Хроники пикирующего

сдала шестой - и последний в этом году - перевод. Следующая книга пойдет уже в зачет следующего года.
Канал на Дзене дорос до тысячи посещений в день и почти до двух тысяч подписчиков.
Продаются акварели на Ярмарке мастеров, начались продажи на стоках и в принт-шопах.
Работаем дальше.
Curious

Свободный художник в нирване

мой канал взяли в одноименную программу Яндекс-Дзена.
Это значит больше рекомендаций, читателей и показов.
Я пока вышла на летние каникулы. Другой работы овердохрена, и вообще летом спад, но по три статьи в неделю постить там буду. Все о рисунке и живописи, обучении и мотивации.
Curious

Месяц монтезиции на Дзен и прочее разное

тут - отчет по сабжу. Заработок и статистика вообще.
В мае играли на АТ в рисовальную карусель. Мне самой выпало рисовать иллюстрацию к роману "Живые и мертвые", получился вот такой портрет.
Я дала в игру не очень удачный в плане иллюстрации отрывок. Мне казалось по нему невозможно сделать что-то внятное, но волшебник Эрилур смог. Потрясающая картинка к фрагменту из Войны Марта.